Biblioteca · Fichas de lectura
Light on Tantra in Kashmir Shaivism · Abhinavagupta's Tantrāloka, Chapter One (Revealed by Swami Lakshmanjoo)
Abhinavagupta (texto) · Swami Lakshmanjoo (traducción y comentario oral) · John Hughes (editor)
2016
Lo tenemos por ser el primer capítulo del Tantrāloka con el comentario oral de Swami Lakshmanjoo, que lo tuvo por el texto central del shivaísmo de Cachemira. Es el primer volumen de una serie de la Lakshmanjoo Academy, editado por John Hughes a partir de conferencias grabadas. Según su índice, recorre las invocaciones, una introducción sobre la ignorancia y el conocimiento, Śiva y Śakti como uno, los nombres de Śiva, los tres medios (śāmbhava, śākta, āṇava), el maestro y el discípulo, las impurezas y el contenido de los treinta y siete capítulos. Sigue los versos 1 a 332 en forma de diálogo entre Swamiji, un estudioso y John, y suma veintidós apéndices.
Estructura
Índice, prefacio de John Hughes e introducción
Invocaciones (vv. 1-21)
Introducción general (vv. 22-105)
Enseñanzas del Tantrāloka (vv. 106-138)
Los medios, upāyas (vv. 139-232)
Maestro y discípulo; las impurezas (vv. 233-269)
Contenido del Tantrāloka en breve y en detalle (vv. 277-328)
Apéndices 1 a 22
Bibliografía e índice
Citas
«It is an encyclopedia of the knowledge of Kashmir Shaivism, both practical and intellectual»
«concerned with the philosophy and practices of the monistic tradition which Abhinavagupta calls the Trika System»
