Biblioteca · Fichas de lectura
El poder serpentino (el Sat-cakra-nirūpaṇa y el Pādukā-pañcaka)
Dos obras sobre el Laya Yoga
Arthur Avalon (Sir John Woodroffe)
1919
Es la fuente por la que el tantra se explicó en Occidente con los textos delante: el Sat-cakra-nirūpaṇa, «Descripción de los seis centros», con la Kundaliní como Śakti en el cuerpo, una Śakti propia en cada loto y los canales iḍā y piṅgalā. Traduce con introducción y comentario dos obras sánscritas sobre el Laya Yoga, la otra es el Pādukā-pañcaka, «El quíntuple escabel». El autor las presenta como tratados del Kundaliní-Yoga, que se logra despertando el Poder Serpentino, enroscado en el centro más bajo del cuerpo, y penetrando los seis centros. Su introducción discute además lo que los escritores teosóficos habían dicho de los cakras.
Estructura
Prefacios de la tercera, la segunda y la primera edición
Introducción, en siete capítulos: la consciencia incorpórea, la corporizada, el Mantra, los centros o lotos, la práctica y las bases teóricas
Descripción de los seis centros, traducción y comentario
El quíntuple escabel
Índice general
Citas
«Kundaliní es la Divina Energía Cósmica de los cuerpos»
«Para usar términos hindúes, el Sádhaka deberá ser competente (Adhikárí), circunstancia que comprobará su Gurú, de quien únicamente puede aprenderse el real método del Yoga.»
