Biblioteca · Fichas de lectura
The Serpent Power
Being the Shat-chakra-nirupana and Paduka-panchaka. Two works on Laya Yoga, translated from the Sanskrit with introduction and commentary
Arthur Avalon (Sir John Woodroffe)
1918
Es fuente del tantra explicado en Occidente con los textos delante, en la edición inglesa del Poder Serpentino: la descripción de los seis centros, la Kundalini-Shakti y el yoga que se hace con ella. Traduce con introducción y comentario dos obras sánscritas, el Shat-chakra-nirupana, de Purnananda Swami con el comentario de Kalicharana, y el Paduka-panchaka. La introducción presenta los centros o lotos, la conciencia y su poder, la guirnalda de letras, la práctica y las bases teóricas del yoga, e incluye láminas pintadas según la descripción del primer texto. Cierra con el texto sánscrito de los dos tratados. El fichero tiene un OCR defectuoso.
Estructura
Introducción, en siete capítulos: introductoria, la conciencia y su poder, la conciencia encarnada, la guirnalda de letras, los centros o lotos, la práctica y las bases teóricas
Traducción: Description of the Six Centres y The Fivefold Footstool
Texto sánscrito
Lista de láminas
Citas
«Kindaly means coiled.»
«The ascending power is simply the dynamic counterpart of the static ground.»
