Biblioteca · Fichas de lectura
Ese maldito yo
E. M. Cioran
1987
Tusquets Editores S.A., BARCELONA, 1987
Está como interlocutor desde el pesimismo y como contrapunto escéptico a nuestra investigación sobre la no dualidad. Son aforismos y fragmentos breves de Cioran, publicados en francés en 1987 como «Aveux et anathèmes», sobre la lucidez, el tedio, la decepción, el destino, la muerte y el yo. Hay también anécdotas de su vida de escritor en París, el francés como lengua prestada y observaciones sobre poetas, pensadores y traductores, con apoyo en Marción, el budismo, Bach y los místicos. Cierra con una nota del editor sobre las diferencias con la edición francesa y una entrevista de otros autores, escrita cinco años después de su muerte.
Al igual que los cínicos de la antigua Grecia, a los que tanto admiró, la trayectoria de Cioran ha constituido un intento desesperado de responder a una inquietud : cómo vivir en un mundo desquiciado y en el que la razón se ha revelado como un mito. Con la implacable precisión de un silogismo, cada uno de sus libros ha revelado minuciosamente, entre el sarcasmo y la lucidez, la nada que somos. «Todo el mundo me exaspera. Pero me gusta reír solo.» Es posible que en este aforismo resida todo el espíritu que sustenta este último libro de E. M. Cioran. Ese maldito yo contiene, pues, aforismos sin temas predominantes, salvo el yo, un yo maldito como todo lo que respira, probablemente porque, como reza en algún lugar de este libro, «si el hombre olvida con tanta facilidad que es un ser maldito, es por que lo es desde siempre». Según declara el propio autor : «En este libro, en el que predomina el Fragmento, las verdades y los antojos se codean de principio a fin. ¿Cómo disociarlos, cómo saber lo que es convicción y lo que es capricho ? (…) Al ser Ese maldito yo una secuencia de perplejidades, encontrarán en él interrogantes, pero ninguna respuesta. Por lo demás, ¿qué respuesta ?». Pero nadie que conozca aunque sólo sea un poco la palabra de Cioran puede pedirle respuestas ; sí, en cambio, puede el lector necesitar las vacilaciones de este «escéptico al servicio de un mundo agonizante» (como se define él mismo aquí) tal vez porque crea con él que «las religiones, al igual que las ideologías, que han heredado sus vicios, no son en el fondo más que cruzadas contra el humor».
Texto de la editorial
Estructura
Al margen de la existencia
Taras
Magia de la decepción
Frente a los instantes
Exasperaciones
Esa nefasta clarividencia
Nota del editor
Entrevista «Sólo se suicidan los optimistas» (de otros autores)
Citas
«La lucidez: martirio permanente, inimaginable proeza.» (sin paginación · sección «Taras»)
«El eterno retorno y el progreso: dos nociones sin sentido. ¿Qué queda entonces? La resignación al futuro, a sorpresas que no lo son, a calamidades que pretenden ser insólitas.» (sin paginación · sección «Esa nefasta clarividencia»)
«Lo que sé arruina lo que deseo.» (sin paginación · sección «Esa nefasta clarividencia»)
Ediciones en castellano
Tusquets Editores S.A., BARCELONA · 1987
Pedirlo prestado
