Biblioteca · Fichas de lectura
Geórgicas (versión en verso castellano de Miguel Antonio Caro)
Virgilio

Lo tenemos como poesía clásica del trabajo del campo y de la relación con la tierra. Es la versión en verso castellano de las «Geórgicas» de Virgilio hecha por Miguel Antonio Caro, tomo primero de sus «Obras de Virgilio»; el fichero contiene solo ese tramo. Va precedida de una introducción de unas catorce páginas sobre el origen del poema, que atribuye a un encargo de Mecenas, y sobre la agricultura y las labores del campo en tiempos de Augusto. Hacia el final menciona a un poeta americano que invita a dejar las ciudades y cultivar los campos, para quien, como para Virgilio, el campo es la escuela del buen ciudadano. El poema, en cuatro libros, anuncia al empezar su asunto: bajo qué astro labrar la tierra y enlazar las vides a los olmos, qué cuidados piden bueyes y rebaños, qué industria la abeja. Cada libro abre con una invocación, y el cuarto, el de las abejas, termina con el poeta recordando su juventud.
Estructura
Introducción
Libro primero
Libro segundo
Libro tercero
Libro cuarto
Citas
«Qué da a las mieses su esplendor risueño; Bajo qué astro feliz la dura tierra Mover, Mecenas, y enlazar conviene Las vides a los olmos»
«Esto acerca del campo y su cultura, Esto acerca canté de los ganados Y acerca de los árboles»
Ediciones en castellano
en la Imprenta de Francisco Xavier García, 1768. · 1768 · en la Imprenta de Ramon Ruiz, 1793. · 1793 · en la oficina de los Hermanos de Orga, 1795. · 1795 · por Iuan de la Cuesta, 1618. · 1618
